Предлагаю всем записаться в санитары русского языка и предлагать русские заменители иностранных слов. Можно предлагать заменители одного и того же инослова. Вбрасываю шайбу:
Для улучшения работы сайта и его взаимодействия с пользователями мы используем файлы cookie. Продолжая работу с сайтом, Вы разрешаете использование cookie-файлов. Вы всегда можете отключить файлы cookie в настройках Вашего браузера.
Эшафот - предпесец
Министр финансов - бабловладыка
ilev- Игнатьев Лев
ilev- Илеев Виктор, Илья Евгеньев, Илюшин Евстигней?
Иликтронный лев.
Ишханян Леван.
Гильотина - рубака.
Эксгибиционист - писькотряс
Онанизм- самолюбие
Онанизм - безпартнёрство.
Канализация - г..новывод
Протеже - пропихульник
Проктолог - заднепроходец
Бассейн-купальник
Туалет-свинарник
гинеколог-рекордовед
Креативность - творческий выпендреж
Фитнес - движуха
Шезлонг-развалюшка
Футбол-мячегон
Уикенд - разгуляйня
Макияж - красковтирательство
Априори - от балды
Офтальмолог - глазник.
Гинеколог - молчу...
Глазнюк и, соответственно...
Оральный секс - защекоимение
Эрекция - членовысь
есть вообще привычное: стойКость!
Да, но мы не все моржи.
джаз - долина.л.
импровизация - второй раз так не сможешь.
Гей-клуб - сборище пидарасов.
Ну , это не перевод, это констатация! )) А в переводе звучит вполне невинно: КлубОчек ! ))
А чем не ПЕТУШАТНЯ ?
Наверное там они занимаются очковтирательством)))
Ага! Так я только теперь начинаю постигать замысел творца. Сорри, в смысле пардон, а, нет, ну, в смысле лоханулся, во!
Спонсоры - мастера уклонения от налогов.
Имидж- видимость.
Политик- торгаш.
Жаргон - феня.
BATMAN-ватман
трубочист-проктолог
Фаберже - Златояйцев, ое же Курорябов.
Галера - работа
Взяточник - мздун
Хумориал - Потешница